Keine exakte Übersetzung gefunden für متدرب قانوني

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch متدرب قانوني

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • What are you, kid? Pre-law?
    من أنت يافتى ؟ متدرب قانوني ؟
  • They perform the same functions as legal interns.
    ويقومون بنفس المهام التي يقوم بها المتدربون القانونيون.
  • 1963-1968 Articled Clerk (legal apprenticeship), private practice, Sydney
    1963-1968 كاتب متدرِّج (متدرب قانوني)، مكتب خاص، سيدني
  • They perform the same functions as legal interns.
    ويقومون بنفس المهام التي يقوم بها المتدربون القانونيون الداخليون.
  • It employs thirteen persons occupying 7.9 posts, including a legal trainee's post.
    ويعمل لديه 13 شخصا يشغلون 7.9 وظيفة من بينها وظيفة المتدرب القانوني.
  • (d) The legal interns could be appointed for a period of only six months.
    (د) لا يمكن تعيين المتدربين القانونيين إلا لفترة ستة أشهر فقط.
  • They perform the same functions as legal interns.
    ويؤدي هؤلاء نفس المهام التي يؤديها المتدربون الداخليون القانونيون.
  • There were also 201 female legal-interns to 120 male legal-interns, and 22 women in the senior judge-equivalent rank, to only 8 men.
    وكانت توجد أيضا 201 من المتدربات القانونيات بالمقارنة بـ 120 من المتدربين القانونيين، فضلا عن 22 امرأة في الرتبة الرفيعة التي تعادل رتبة القضاة بالقياس إلى 8 فقط من الرجال.
  • Practised law as private legal practitioner, junior partner, Messrs. Opoku-Acheampong & Co., Accra, October 1969-May 1970.
    مارس الأعمال القانونية بصفة متدرب قانوني خاص وشريك مبتدئ لدى أوبوكو - أتشيمبونغ وشركائهما، أكرا، تشرين الأول/أكتوبر 1969 - أيار/مايو 1970.
  • International human rights law issues are also covered by seminars for judges and public prosecutors with up to three years' experience and seminars for legal and court trainees, which are held at least twice a year.
    وستكون قضايا القانون الدولي لحقوق الإنسان أيضاً موضوع حلقات دراسية لفائدة القضاة والمدعين العامين الذين لا تتجاوز خبرتهم ثلاث سنوات، وموضوع حلقات دراسية تعقد مرتين في السنة على الأقل لفائدة المتدربين القانونيين والمتدربين في مجال عمل المحاكم.